futana

blog

2023年皆さまへのお礼と2024年への抱負

2023.12.23category:お知らせ

 

 

 

 

いよいよ2023年も残りあとわずか

 

11月まで、春みたいな日が続いて今年冬はくるのかしらんと思っていたけれど、年の瀬になってきっちりと寒さがやってきました

 

雪はふるのかな、どうかな、天気予報とにらめっこしながらどきどき ドキドキ

 

皆さまのおられる場所はどのような空模様でしょうか

 

 

 

年末のこの時期は一年を振り返り、そして来年一年を想像するタイミングとなっているのですが今年一年を一言であらわすとすると浮かんでくるのはズバリ

 

’変化 ‘!

 

娘が中学校にあがったり、四季のかたちが大きく変化したり、歳を重ねる中での体の変化があったり

都度その変化を乗りこなしているけれど、一年というスパンで見た時にそのインパクトはばっちりで、端的に表現すると

‘ 今年一年で土井はだいぶんと歳を重ねた!! ‘

につながります えへへ

 

首の筋がいたくなりやすかったり、乾燥しやすかったり
食べたいタイミングや食べたいものが少しずつ変わってきているけれど、そんな中でも引き続き健康第一に進んでゆきたい

来年へ向けてあらためて強くそう感じております

 

 

 

 

 

と!

何だか個人的な事ばかり話してしまったけれど、futanaとしての2024年について皆様にお伝えしたい事柄が!

 

 

futanaなのですが、来年2024年の12月末にて西陣小川のお店をclosedいたします◎

 

 

皆さんにお伝えしなくては!と思うと何だかすごく緊張して  そしてすこぶる寂しい

 

 

futanaでの日々を振り返りだしたらとめどなくどこまでも溢れ出してしまうから、回顧やセンチメンタルは来年のこの時期までぐっと我慢して2024年残す1年 楽しみ尽くしたいと思っております

 

 

作り手の皆さまには一足先にお伝えしていて、来年もお取り扱いさせていただける事となっております
クロージングに際してうれしいイベントもポコポコ!

 

沢山の優しさと信頼とに支えられている事を再確認し、本当にしあわせだと思うと共に最後までしっかりと皆さんの洋服や作品をご紹介させていただきたいと気を引き締め直しています

 

 

伝え手として、出来ることを

 

 

2024年も心持ち 変わりなく好きなものや長年探してきたあれこれを届けていただく予定ですので、皆さまよろしければ西陣futanaに探し物を見つけにお越しくださいませ

一緒にお洋服と身の周りのものを楽しませていただけますと幸いです◎

私自身もむこう10年先を見据えて箪笥の中身を充実させてゆきたいと思います

 

 

 

また、2024年のお知らせとしてもう一つ!
futanaなのですが、少し前からecoポイントなるものを始めました!
ecoという大きなテーマに対してその実    動き自体は小さな事だからお話するのが少しくすぐったいのですが、futanaでお買い物をしていただいた際、ビニール袋をつかわずにお渡しできたら1ポイント、紙袋を使わずにお渡しできたらもう1ポイントをためていただけます
( 雨の日や、真っ白なお洋服などこちらから袋を使わせていただく場合は関わらずポイントとなりまする )

お越しいただく際、もし何か袋をもってきていただけましたら わたし うれし

小さいけれど、私にも何かできることがありますように

 

 

年末さしせまったこの時期に、いつも通り何だか分かりずらい文章となってしまいましたがあらためまして皆さま、
2023年も嬉しく冥利に尽きる沢山のお言葉やご要望、本当にありがとうございました

 

 

 

 

 

 

 

来年1年、futanaをどうぞよろしくお願いいたします

お会い出来るのを楽しみにしております

 

 

 

 

さ さささ!

今日も今日とて吸ってはいて

 

皆さんにお伝え出来て ひとまずほっと 胸をなでおろず夕べ

 

 

 

 

 

 

 

futana

 

ページの上部へ